For foreign IT engineers

Upgrade your
Japanese,
accelerate
your career

Integrated Career &
Business Japanese Support

1 该计划属于 "通过再就业支持职业发展项目"。 2 实际费用为 30,000 日元，在完成课程后退还 50%的现金，在满足转职或继续就业等条件后退还 20%（共 70%）（不包括消费税）。 3 全额费用在申请时暂时支付，在通过规定程序满足条件后退还。

This program has been selected for a support initiative by the Ministry of Economy, Trade and Industry (METI).

G Talent×Zipan
职业发展支持
计划是什么？

这项服务是一项职业发展支持计划，它结合了以外国人才为重点的招聘服务 G Talent 和在线商务日语服务Zipan。

该服务将 G Talent 的职业咨询和职业转换支持流程与使用Zipan的商务日语技能开发相结合，以在短时间内实现职业发展，并由具有丰富 IT 背景的资深顾问在工作转换后提供后续支持。顾问在 IT 领域经验丰富，将在您获得新工作后为您提供支持。

Step1

职业咨询
Step2

商务日语技能
升级
Step3

找新工作

为什么职业发展是
实现你想......？

90% 职业发展率 90% 跳槽后平均年薪增长 ¥ 900,000 我们可以为您介绍的蓝筹 IT 公司数量：600 多家全球环境中的工作比例：95

1 年加薪率和平均金额：截至 2021 年 1 月 - 2024 年 6 月根据在 GTalent 签订合同的客户数据进行的内部调查（仅限加薪申请人）。
2 公司数量：截至 2024 年 6 月，自行调查。
3 全球化环境中的工作岗位比例：截至 2024 年 6 月，根据内部调查，以创建全球化组织为目标的公司比例，如积极招聘外国员工。

商务日语学习》、让你的职业生涯更上一层楼

Zipan是日本的另一个积极组成部分
它是一项实用的计划，支持

〈2-Month Intensive Program〉
45 节课，每节课 25 分钟
系统课程

每节课 25 分钟，两个月完成，共 45 节课。即使是忙碌的人，也能在短时间内稳步提高自己的技能线上课程，而且容易坚持。
您可以从五个专业课程中选择适合您职业和目标的课程，并接受针对您个人挑战的实用指导。

Zipan职业发展课程

信息技术管理
技能发展课程

主题希望在日本提高团队管理技能的项目管理人员和领导者。

日语水平（JLPT）：约 N2 或以上

本课程以日本独特的商业视角和建立共识为基础，通过实际掌握 IT 管理所需的核心技能（从项目管理到领导力和解决问题），为希望在职业生涯中更上一层楼的人士而设计。

总共 45 节课：根据学生的需要提供专门课程（30 节课）、面试准备课程（10 节课）和辅助课程（5 节课）。
信息技术交流
技能发展课程

主题希望在团队中作为领导或成员提高日语交流能力的人。

日语水平（JLPT）：约 N2 或以上

本课程专为希望通过掌握 IT 领域所需的日语实际交流能力（从团队内外的互动到项目合作和领导对话）来发展自己的工程职业生涯的人而设计。

总共 45 节课：根据学生需要，提供专门课程（30 节）、面试准备课程（10 节）和辅助课程（5 节）。
高级商务日语课程

主题希望了解在日本工作的人。

日语水平（JLPT）：约 N2 或以上

本课程专为希望深入了解日本商业惯例和工作方法，磨练用日语工作所需的思维、决策和对话技能，并进一步发展自己作为商务人士的职业生涯的人设计。

共 45 节课：专门课程（30 节）、面试准备课程（10 节）和辅助课程（5 节）。
中级商务日语课程

主题希望使用日语提高商务交流技能的人。

日语水平（JLPT）：约 N3 或以上

本课程专为希望通过实际掌握日常工作所需的日语（如在工作场所建立关系、基本商务礼仪、报告、联络和咨询）来发展自己的商务生涯的人而设计。

共 45 节课：专门课程（30 节）、面试准备课程（10 节）和辅助课程（5 节）。
初级和中级商务日语课程

主题希望增加商务日语知识或提高演讲技巧的人。

日语水平（JLPT）：N3~N4 左右。

本课程专为希望通过熟悉的日常生活和工作相关话题，提高用日语交流思想和经验的能力，并在职场对话中获得自信的人设计。

共 45 节课：专门课程（30 节）、面试准备课程（10 节）和辅助课程（5 节）。

即使你很忙易于操作的系统

终端机

哪个终端但是OK*您可以使用我们自己的课程考勤系统。
课程格式

全部
一对一格式
上课时间

5时~25时
(全天)
课程预约

15分钟前到
取消

1小时前到

职业发展导致
4 个要点

第 1 点。

改进提案

第 2 点。

加强管理技能
加强

第 3 点。

加强面试技巧

第 4 点。

获得正确的评估和
获得奖励

这项服务已被经济产业省（METI）选入 "通过再就业支持职业发展 "项目。

通过该计划，您可以获得高达 70% 的学费返还，从而以较低的成本获得实用技能。

减免学费5 个步骤

STEP1

应用

查看页面底部列出的资格标准，申请职业咨询。
STEP2

职业咨询

免费职业咨询和课程建议。
STEP3

Zipan听课

学费为 99,000 日元（含税）。课程结束后返还 50%（45,000 日元）现金。

*完成要求是 30 节专用课程和完成至少 40 节课程。
STEP4

求职（支持）

G Talent 是一家专注于全球环境的招聘机构，为您提供职业支持。
STEP5

更换工作/继续就业

成功更换工作 + 连续服务一年后额外返还 20%（18,000 欧元）。

按实际价值计算为 36 000 美元日元 (含税)该课程可在以下网址获取。

从学习到职业成就、
从学习到职业成就支持

职位介绍

我们根据您的技能和偏好，为您提供来自 600 多家蓝筹 IT 公司的最佳职位。
文件更正

帮助准备符合日本公司招聘标准的有效简历。
面试对策

学生们在模拟面试中练习所学到的敬语和举止，将其转化为在实际面试中可以使用的技能。

Book a free consultation

资格概述

有资格参与该项目的人必须符合以下所有标准

目前在职者（无论就业状况如何，但在申请项目时和初次职业咨询时都在工作）。
因更换雇主而寻求更换工作的人。

*不要求提供换工作后的就业状况。
*本项目有效期至 2027 年 3 月底，在此期间考虑更换工作的人员均可参加。
本项目不适用于目前从事个体经营或公务员工作的人员。
只有通过 BizMates 的招聘代理机构 G Talent 或招聘网站 GitTap 进行求职的人才有资格申请。
*换工作援助并不保证您一定能找到新工作，根据您的条件，我们可能无法为您介绍新工作。

参与项目时应提交的文件

我们可能会要求项目参与者提交各类信息，包括个人数据。

确认同意并承诺参与项目（在注册和职业咨询期间）
官方身份证件（如居住证明）
一个月的工资单
更换工作一年后的一个月工资单等。
当您参与项目并接受职业咨询时，您需要记录职业咨询回复的执行情况，这可能包括对回复进行录音和录像，例如在网络访谈期间。

*负责人将提供更多信息。

往往是问题

Q

在学习期间更换工作时，我可以继续从事目前的工作吗？

A

这是可能的。相反，我们建议您根据学习进度在课程中期开始职业咨询，并在完成学业后收到工作邀请。
Q

你是否还没有掌握技能，就被派去做越来越多的工作？

A

我们不会强行邀请您申请。我们会通过管理工具共享您的学习进度，这样您的顾问就能知道您何时 "准备就绪"，并为您提供最合适的申请。
Q

如果我放弃（退学），是否也会失去获得转介服务的机会？

A

推荐服务本身可以继续，但根据再培训配额（不要求经验）推荐的人员必须在课程中取得一定程度的进步。
Q

拒绝工作邀请会受到惩罚吗？

A

当然不是。我们的目标是发展令人满意的事业，因此，如果它不适合您的需求，请不要犹豫，告诉我们。
Q

我可以从国外参加Zipan职业发展课程吗？

A

可以Zipan可以完全在线完成（在专用平台 My Zipan上）。不过，该课程的上课时间为日本时间上午 5 点至 25 点。请在注册前确认时差。
Q

非全日制工人有资格获得补贴吗？

A

是的，符合条件。任何在申请时与公司签订了雇佣合同（全职、合同、临时、兼职等）的受雇人员，无论其就业身份如何，均有资格参加本计划。
*公司董事和自营职业者（个体经营者）可能不符合条件。更多信息，请访问联系我们。
Q

我不会说日语，还能参加课程吗？

A

对不起，此课程不适用。本课程提供在商务环境中使用日语工作的实用培训。因此，我们建议您已达到日本语能力考试 N4 - N2 级别（基础日常会话级别）。不建议完全不会读平假名或汉字的初学者参加。
Q

我目前的工作不是 IT 行业，我还能参加 IT 课程吗？

A

是的，您可以参加该课程。我们欢迎没有任何经验但希望进入 IT 行业的人，或者希望在当前工作（如销售、行政等）中利用自己的 IT 技能的人。课程的设计使学生能够从基础开始逐步学习，达到可以在实践中使用的水平。
Q

如果中途退出课程，会受到惩罚吗？

A

您不会受到任何处罚，但不会获得任何补贴。如果您在课程中途取消课程，您将无权要求退还课程费用。请注意，由于您尚未完成课程，您没有资格获得 50%的学费补贴（现金退款）。
Q

我现在的雇主是否会知道我正在参加课程？

A

原则上不会通知您。未经您的同意，您的现任雇主永远不会获知您的课程或求职情况。您可以安心地提高技能和更换工作。
*在申请补贴的过程中，可能会要求您提交一些文件（在职证明、健康保险卡）来确认您的就业状况。
Q

我是否有几周因为工作原因不能按计划参加课程？

A

是的，您可以按照自己的节奏进行调整。Zipan线上课程网络预约系统（专用平台上的我的Zipan）允许您在自己方便的时候自由进行预约和取消预约。您可以安排自己的时间，以便在两个月内完成全部 45 个课程，例如，"我一周都很忙，所以我将在周六和周日同时参加课程"。
Q

我目前已经与Zipan签订了个人合同，享受五个月的计划，我可以转为职业发展课程吗？程序是什么？

A

是的，您可以参加课程。
但是，由于系统原因，您无法直接从当前的月度计划中 "更改计划"。给您带来的不便我们深表歉意，但您需要 "取消 "当前计划，然后申请新的职业晋升课程。有关转换的具体程序，请随时与我们联系。

Upgrade your Japanese, accelerate your career

G Talent×Zipan职业发展支持计划是什么？

为什么职业发展是实现你想......？

〈2-Month Intensive Program〉45 节课，每节课 25 分钟系统课程